尊敬的____________先生/女士：

中爱两国自建交以来，一直保持着友好合作关系，双方经贸往来密切，文化交流频繁。两国拥有引以为傲的文学传统和当代盛景，都在世界文学领域中占据举足轻重的地位。18世纪以来，中国元素源源不断进入爱尔兰文学；王尔德、萧伯纳、乔伊斯、贝克特、希尼等爱尔兰诗人和作家对中国现当代文学发展产生过重要影响；而中国学界亦为世界的爱尔兰文学研究做出了独特贡献。值此新时代，两国文学创作和学术将赓续前缘，加强交流互鉴，促进共同繁荣发展。为此，我们即将在爱尔兰首都都柏林举办“中国-爱尔兰文学交流与发展国际论坛”，拟邀请中爱知名作家与学者出席。素仰您在此领域的深厚造诣和广泛影响，诚邀您拨冗与会。具体事宜如下：

一、论坛主题：“中国-爱尔兰文学的对话与互鉴”

论坛分论题（但不限于）：

1、中-爱当代作家对谈会

2、世界文学视域中的中国与爱尔兰

3、中国与爱尔兰文学比较研究

4、爱尔兰文学研究

5、爱尔兰文学翻译研究

二、论坛工作语言

英语、汉语

三、论坛时间

2024年7月15日（周一）—7月19日（周五）

7月14日（周日）全天为报到时间

四、论坛地点

爱尔兰都柏林大学孔子学院/中国研究院

（UCD Confucius Institute for Ireland / UCD Irish Institute for Chinese Studies）

地址：University College Dublin, Belfield, Dublin 4, Republic of Ireland

五、会务安排

1、拟参会者提交的发言或论文如被接收，论坛将收取会议注册费120美元，食宿和往返交通费用自理。会务费用于论坛开支，会务组将开具正式发票。缴费方式将在论坛正式邀请函中公布。会议注册费一经缴纳，不可退还。

2、请拟参会者于2024年1月31日前将参会回执（见后页）发送至会议邮箱：cilf2024@163.com或cilforum2024@gmail.com。

论坛学术委员会对论文摘要审读通过后，将发送电子版正式邀请函，纸质版邀请函待报到时领取。

3、会议联系人及联系方式

（1）中国地区以外参会者详情请咨询爱尔兰都柏林孔子学院。

联系电话：00-353-1-716-3000

会务咨询邮箱：cilforum2024@gmail.com

（2）中国地区参会者详情请咨询国内会务组。

国内会务组联系人：

乔博士，手机号：17801042193

陈老师，手机号：15910713228

雷老师，手机号：13651370979

莫老师，手机号：13675115377

国内会务组咨询邮箱：cilf2024@163.com

诚挚欢迎您参加本次论坛，期待明年盛夏在欧洲“硅谷”、最绿城市都柏林与您相聚！

主办单位

都柏林大学孔子学院、都柏林大学中国研究院

协办单位

《今日世界文学》（Global Literature Today）杂志社

回执下载

本网站信息搜集自网络，如果侵权，请联系删除！