大学学科资源

2024专八复习指南

时间:2024年02月21日 阅读量 : 97

专八考试时间:4月13日(星期六)


现在距离专八考试倒计时还有52天!


【听力理解】


专八听力部分包括讲座和会话。讲座内容与本专业课程相关,会话,报道或演讲,与生活、学习、社会相关,共25题,每题1分,共计25分,时间是25分钟。


听力讲座评分标准:


1、每个空最多填3个单词,超过三个单词的,无论正确是否,均不得分;


2、单词拼写必学正确,拼错不得分;


3、部分答案存在A and B的形式,答对一个只给0.5分。



【阅读理解】


专八阅读部分分为选择题和简答题两种题型,共计30分,考试时间是45分钟。其中Section A是选择题,共14题,每题1分;Section B是作答题,共8题,每题2分。主要是英美报刊上的社论书评,以及有一定难度的历史传记、文学作品等


专八阅读简答评分标准:


1、评分侧重点是阅读理解,不是写作,评分关键点是看关键词或词组是否正确;


2、每题2分,答案可以是句子、短语或词组。每组答题字数原则上不超过10个单词,超过者酌情扣分,最高扣0.5分;


3、如果关键词中有对有错,酌情给分。意思表达准确即可,答案不局限于参考答案所给的关键词和词组,信息不足者酌情按比例扣分;


4、语法错误者扣0.5分,每题中同类错误不重复扣分。



【语言知识】


专八语言知识部分,即改错部分,考试时间为15分钟,共10题,每题1分。改错短文中10行各含有一个语误,需要考生以“增添”“删除”或“改变其中的某一单词或短语”三种方法中的一种改正语误。



【汉译英】


专八的翻译主要是翻译我国报刊杂志上的文章或者文学作品,将150字的中文翻译成英文。需要有有较强的翻译转移意识——能在不改变原意的基础上进行恰当的翻译转移;没有语言上的失误,或仅有轻微失误。



【写作】


根据所给材料,撰写各类体裁文章300词。



【复习指南】


A.前30天

1.一天做一至两套真题卷子(模拟题已经不够时间刷了,真题吃透了更好)记得准备真题错题本。


2.每天背2h单词,至少记200个,除了日常背专八词汇外,着重记专八核心单词+高频词组+真题词!

3.每天1h听力训练,日常可以选BBC/VOA等语料练听力,听力训练以精听为主、泛听为辅,每周练一套听力真题,错的地方反复听,直到全部听懂。


4.每天坚持读外刊,如Economics/Times等,每天刷两篇阅读,控制在20分钟内。注意做题时不要查单词!可以圈生词,做完了再查。


B.31-55天

1.单词依旧,专八的单词量真的多,建议每天睡前都回忆一下,加深记忆。


2.开始模拟真题环境做题,学会控制时间。


3.错题本复盘,特别是改错部分。


4.每天学习1篇写作范文,重点看观点、逻辑、亮点词句。


5.听力不要停,一天一篇,听力薄弱的同学直接听真题,然后抽mini- lecture做dictation。


C.注意


1.多了解专八改错的各种类型,并记忆常见固定搭配常考点,刷真题,记录错题,直到完全做对,弄懂每个考点和改法


2.2024专八翻译备考建议多准备中国特色方面的翻译,《理解当代中国》+China Daily网站配合使用。


3.日常积累热门话题素材,写作高频词、亮点词,背一些写作功能句+模版


本网站信息搜集自网络,如果侵权,请联系删除!